Nächtlicher Blick auf den HuangPu-River und den 'Bund' von meinem Appartment aus

Ja, ich weiss, meine Reise nach USA ist - zumindest hier, d.h. bloggerisch - noch nicht beendet. Der letzte Teil kommt schon noch.

Oft sind es die kleinen Dinge die passieren und zu denen ich mir oft denke "klasse, das verewige ich in meinem Blog". Und am naechsten Tag hab ich's vergessen und die Begebenheit ist auf immer verloren. Nicht so in diesem Fall, aus vielen Aergernissen bin ich schlauer geworden und habe den Vorfall an mich selbst als SMS geschickt.

Unterhaltung in einer Karaoke-Bar, irgendwo in China:
Kollege: "Hey Max, now is your turn to sing"
Max: "Are you sure you want this?"
Kollege: "Of course, everybody needs sing"
Max: "But I'm not sure what song I should sing"
Kollege: "No problem, you take famous song from US, it is 'American Pizza'".
Max:"?... aerhm... you mean 'American Pie', maybe?"
Kollege: "Sure, whatever..."
Max: "..."